1.The death of the steel mill, he said, had been the slow but inevitable result of a loss in competitiveness.
弗罗里希神父说，钢厂消亡是竞争力丧失所致，厄运来得慢，却不可避免。
2.Three years later, Mr. Cui and his wife left the steel mill and exhumed the collection; the Beijing troupe's survivors reassembled.
三年后，崔永平和他的妻子离开炼钢厂并挖出藏品；北京皮影剧团幸存下来的人重聚一堂。
3.Those who have seen a steel mill will know something of variety processes , from the blast- furnace onwards !
参观过炼钢厂的人都会对炼钢的各个不同步骤有所了解，这就是从高炉开始。
4.I specialized in the company of a major steel mill Baoshan Iron and Steel and domestic and foreign steel volumes of professional firms.
我公司系一家专门经营宝钢及国内外各大钢厂钢板卷的专业公司。
5.Coached by his father Joe, a steel-mill worker, Michael and older brothers Jermaine, Marlon, Jackie and Tito formed a singing group.
在父亲、轧钢厂工人乔·杰克逊的指导下，迈克尔和几个哥哥杰梅因、马龙、杰基、蒂托组成了一个演唱组。
6.Everyday on my way to work, I drive by an old closed steel mill and wonder why in the hell we are importing steel from China.
在我每天去工作的路上，我开着车，这车是一家陈旧的已关闭的轧钢厂制造的，我想知道为什么他妈的我们要从中国进口钢铁。
7.In a modern steel mill, the above reactions take place in a blast furnace.
在现代化钢铁厂中，上述反应是在高炉中进行的。
8.Xuanhua boasts a gleaming government building and a new five-star hotel and its steel mill is building new housing for workers.
宣化有着豪华的政府大楼和一家五星级酒店，当地一家钢铁厂正在建设新的职工住宅。
9.Mr. Hu, he says, was able to use his north China heritage to establish strong bonds with the region's steel-mill executives.
而胡士泰却能够运用他在中国北部市场的人脉，与该地区的钢铁企业高管建立牢不可破的关系，郭菲利提到。
10.China Oriental's main asset is a mid-sized steel mill in the north of the country that produces 4m tonnes a year.
中国东方集团的主要资产是中国北方的一家中型钢铁厂，年产量400万吨。